ATF

Sample Block


Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives

FY-04-09S

Contacto: Andrew L. Lluberes

202-927-8500

Para
Difusión
www.atf.gov

26 de abril 2004

VETERANO
DE ATF ES SELECCIONADO SUBDIRECTOR DE LA AGENCIA

WASHINGTON
- Edgar A. Domenech, quien dirigió la recuperación de
la oficina en Nueva York después de los ataques del 11 de septiembre
del 2001 contra las Torres de Comercio Mundial, ha sido seleccionado
subdirector de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos,
según dio a conocer hoy Carl J. Truscott, Director de ATF.

Aunque
en dicha oportunidad no se perdió ningún miembro del personal,
los ataques en Nueva York destruyeron la oficina de ATF en Manhattan.
El liderato de Domenech contribuyó a la reconstrucción
de las operaciones críticas del departamento e inspiró
al personal de ATF asignado a él.

"La
extensa reputación del Subdirector Domenech en cuanto a excelencia.
así como su dedicación al cumplimiento de la ley, son
prueba de la experiencia, liderato y talento que aporta a este puesto",
declaró Truscott en un mensaje a los empleados de ATF. "Mi
relación personal con él me ha revelado estos sobresalientes
atributos y me impresionan igualmente su energía, entusiasmo
y profunda dedicación a la familia de ATF y a la misión
de la agencia".

Domenech,
que cuenta 41 años de edad, comenzó su carrera en ATF
en 1985 como agente especial en Fort Lauderdale, Florida. Luego sirvió
en calidad de supervisor de un grupo dedicado al cumplimiento de las
leyes sobre armas de fuego en Miami y como supervisor de un grupo policial
federal conocido como el High Intensity Drug Trafficking Area/Organized
Crime Drug Enforcement Task Force en el sur de Florida.

En
1995, Domenech fue promovido a la oficina central, donde ocupó
una serie de posiciones que diversificaron su experiencia en gerencia.
En 1998 fue nombrado agente especial adjunto en Nueva York y agente
especial a cargo de operaciones el año siguiente. En 2001, fue
nombrado miembro de carrera del Servicio Ejecutivo Superior del gobierno
federal.

Domenech
regresó a la oficina central en 2002, ocupando el puesto de vicedirector
adjunto de operaciones. Fue nombrado subdirector interino de ATF el
29 de septiembre de 2003 y actuó como director interino hasta
que el Director Truscott se hizo cargo el 19 de abril de este año.
Domenech, de descendencia puertorriqueña, es el primer subdirector
de ATF de origen hispano. Es un fundador y ex presidente de la Asociación
de Agentes Hispanos. Nativo de Nueva York, es graduado del Colegio John
Jay de Justicia Criminal de dicha ciudad.

###