ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Aviso de recompensa

Para su divulgación inmediata

Martes, Diciembre 4, 2018
Contacto: Nicole Strong

Recompensa de $5,000 ofrecida por información sobre incendio intencional de Sonic

San Antonio, Texas – La Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) y la Oficina del Mariscal de Bomberos del Condado de Bexar han anunciado una recompensa de hasta $5,000 para información que conduce a la identificación o arresto de el sospechoso (o los sospechosos) responsable del incendio intencional del restaurante Sonic, ubicado en 10764 Marbach Rd., San Antonio, Texas.

El 19 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 3:26 a.m., un hombre arrojó una roca a través de la puerta principal de Sonic. Además, se utilizaron varios dispositivos incendiarios improvisados (IID, por sus siglas en inglés) para iniciar un incendio. El sospechoso se describe como 5'2"-5'8" con una construcción delgada. El sospechoso llevaba pantalones oscuros, una chaqueta con capucha oscura, guantes y botas.

El 26 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 3:00 a.m., un hombre no identificado rompió una puerta lateral con un ladrillo, ganó la entrada y comenzó un incendio. El incendio resultó en una pérdida total. Se determinó que ambos incendios fueron intencionalmente fijados.

"Arson es un crimen violento, y la ATF está comprometida a trabajar con nuestros socios rápidamente para aprehender a los responsables, así como para evitar que ocurran más crímenes", dijo Fred Milanowski, el Agente Especial a Cargo de la División Regional de Houston de la ATF.

"Haremos todo lo posible para asegurarnos de que los responsables de este crimen sean encontrados y responsabilizados.  Apreciamos la fuerte asociación entre la Oficina del Mariscal de Bomberos del Condado de Bexar y la ATF", dijo Chris Lopez, el Mariscal de Bomberos del Condado de Bexar.

Cualquier persona con cualquier información sobre este crimen debe ponerse en contacto con la ATF al 1-888-ATF-TIPS. La información también se puede enviar a ATFTips@atf.gov, a través del sitio web de la ATF en www.atf.gov/contact/atftips. Las confidencias se pueden enviar anónimamente utilizando la aplicación ReportIt®, disponible tanto en Google Play como en la App Store de Apple, o visitando www.ReportIt.com.

ATF es el principal organismo de aplicación de ley federal con jurisdicción armas de fuego y crímenes violentos y regula la industria de armas de fuego. Más información sobre la ATF y sus programas está disponible en www.atf.gov.

###

Sospechoso en incendio intencional de Sonic en San Antonio, Texas

 

 

División Regional de Houston