Sello del Departamento de Justicia

Departamento de Justicia

Oficina de la Fiscalía Federal
Distrito de Nuevo México

Para su divulgación inmediata

Viernes, Junio 22, 2018
John C. Anderson
, Fiscal Federal
Contacto: Elizabeth M. Martinez

Residente de Clovis es condenado por posesión ilegal de escopeta recortada no registrada

ALBUQUERQUE – Alan William Weber, de 37 años, residente de Clovis, N.M., fue condenado ayer en la tarde en la corte federal en Albuquerque, N.M., a los 49 días de tiempo que ya ha servido en custodia seguido por tres años de libertad supervisada por violar la ley federal de armas al poseer una escopeta recortada no registrada.  El término de libertad supervisada de Weber incluirá 15 meses de detención domiciliaria bajo supervisión electrónica durante el cual se requerirá que Weber cumpla con toque de queda.  Weber también fue ordenado a renunciar a las ocho armas de fuego incautadas de su residencia en enero 2017.

 

La oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) arrestó a Weber el 23 de febrero de 2017, en una denuncia que lo acusaba de delitos relacionados con armas de fuego.  Según la denuncia, Weber apuntó un arma de fuego a un tripulante de EMS el 30 de enero de 2017, durante una llamada de servicio en la residencia de Weber.  Los agentes de ley y orden encontraron posteriormente una caja fuerte de armas en la residencia de Weber que contenía múltiples armas de fuego y municiones mientras ejecutaban una orden de allanamiento relacionado al arresto de Weber por cargos locales.  En febrero de 2017 una investigación posterior por ATF reveló que Weber no tenía ninguna de las armas de fuego registradas a su nombre en el Registro Nacional de Armas de Fuego y el Expedientes de Transferencia (NFRTR por sus siglas en inglés) y que Weber había sido condenado previamente de un delito menor de violencia doméstica.

 

Weber fue acusado el 27 de julio de 2017 por de ser una persona convicta previamente por un delito menor de violencia doméstica en posesión de un arma de fuego, y la posesión de un arma de fuego no registrada el 30 de enero de 2017, en el Condado de Curry, N.M. 

 

El 17 de noviembre de 2017, Weber se declaró culpable de posesión de un arma de fuego no registrada.  Al declararse culpable, Weber admitió que el 30 de enero de 2017, poseía una escopeta recortada que no estaba registrada en el NFRTR.

 

Este caso fue investigado por la oficina del ATF en Albuquerque y el Departamento de Policía de Clovis y fue procesado por el Fiscal Federal Auxiliar Kimberly A. Brawley.

 

# # #

División Regional de Phoenix