Departamento de Justicia
Para su divulgación inmediata
Corpus Man enviado a prisión por drogas, posesión de armas de fuego
CORPUS CHRISTI, Texas – un residente de Corpus Christi de 39 años de edad ha sido ordenado a prisión federal después de su condena de poseer con intención de distribuir metanfetamina y poseer ilegalmente un arma de fuego y municiones, anunció el abogado estadounidense Ryan K. Patrick. Un jurado federal condenó a Juan Dedios DeLaGarza el 14 de agosto de 2018, después de dos días de juicio y menos de dos horas de deliberación.
Hoy, la juez de distrito de Estados Unidos, Nelva Gonzales Ramos, quien presidió el juicio, entregó a DeLaGarza una condena de 96 meses para ser seguida inmediatamente por tres años de liberación supervisada.
Durante el juicio, los jurados escucharon el testimonio de que las autoridades ejecutaron una orden de registro en las primeras horas de la mañana del 28 de septiembre de 2013, en la residencia del Corpus Christi de DeLaGarza. Estuvo allí junto con sus cinco hijos menores y sus madres, entre otros.
Los oficiales registraron la residencia y encontraron más de 10 gramos de metanfetamina, así como numerosos libros de drogas, escamas, baggies, pipas y otras parafernalia de drogas. También se encontró un arma de fuego cargada, robada y otras municiones. Los oficiales y agentes proporcionaron testimonios sobre la condena por delitos previos de DeLaGarza, el origen del arma de fuego y municiones y el análisis de los narcóticos recuperados.
El jurado también escuchó que DeLaGarza había admitido previamente que conocía la metanfetamina.
El ha permanecido y permanecerá detenido en espera de ser transferido a un centro de detención de la oficina de prisiones de los Estados Unidos que se determinará en el futuro cercano.
La administración de fiscalización de drogas; Oficina de alcohol, tabaco, armas de fuego y explosivos; Departamento de seguridad pública de Texas; Oficina del Sheriff del Condado de nueces; y el Departamento de policía de Corpus Christi asistieron a la investigación conjunta. Assistant U.S. abogado Michael Hess es procesar el caso.
Este caso es parte del Proyecto Comunidades Seguras (PSN, según sus siglas en inglés), un programa que reúne a todos los niveles de la aplicación de la ley y las comunidades que sirven para reducir el crimen violento y hacer que nuestros vecindarios sean más seguros para todos. El fiscal general Jeff Sessions revigorizó a PSN en 2017 como parte del renovado enfoque del Departamento para atacar a criminales violentos, dirigiendo a todas las oficinas del Procurador de los Estados Unidos a trabajar en asociación con las fuerzas del orden federal, estatal, local y tribal y el local comunidad para desarrollar estrategias efectivas, basadas localmente para reducir el crimen violento.
###