Sello del Departamento de Justicia

Departamento de Justicia

Oficina de la Fiscalía Federal
Distrito Este de Michigan

Para su divulgación inmediata

Jueves, Junio 3, 2021
Saima Shafiq Mohsin
, Fiscal Federal

Cuarenta miembros y asociados de pandillas callejeras violentas acusadas

DETROIT - Cuarenta miembros y asociados de una pandilla callejera violenta y armada fueron acusados hoy de una acusación de violación de la Ley de Estafa Influenciada y Organizaciones Corruptas (RICO, por sus siglas en inglés), Delitos Violentos en Ayuda al Crimen Organizado (ViCAR, por sus siglas en inglés) y varios delitos de drogas y armas de fuego, anunció la Fiscal Federal Interina Saima Mohsin. Treinta y ocho personas están detenidas.

Los cuarenta individuos son miembros y asociados de la Almighty Vice Lord Nation (AVLN), una pandilla nacional fundada en Chicago, Illinois. Hay varias "ramas" dentro de la AVLN, que se espera que se ayuden entre sí, colaboren entre sí en actividades criminales y respondan a los líderes de la pandilla en Chicago, Illinois y Detroit, Michigan. Algunas de estas "ramas" incluyen los Travelling Vice Lords ("TVL"), Insane Vice Lords ("IVL"), Mafia Insane Vice Lords ("MIVLs"), Cicero Insane Vice Lords ("CIVLs"), y Conservative Vice Lords ("CVLs"). Esta acusación es el resultado de la investigación en curso de la ATF que se centra en las actividades criminales de la AVLN y se centra en los líderes y miembros de esas cinco ramas en Michigan y Chicago.

Según la acusación, la AVLN y sus miembros están presuntamente involucrados en una serie de actividades delictivas que incluyen, entre otras, el tráfico de narcóticos que involucra fentanilo, cocaína, base de cocaína, heroína, éxtasis/MDMA, metanfetamina, píldoras recetadas y marihuana. Los miembros de la AVLN tienen conexiones con proveedores de drogas y utilizan una red interestatal para facilitar el tráfico de drogas, incluida la obtención de narcóticos de Chicago y el tráfico de drogas fuera del estado. Se alega que los miembros portan, poseen y usan armas de fuego para proteger su tráfico de drogas. Se alega además que los dirigentes de la AVLN también ordenan a los miembros que participen en actos de violencia que incluyen agresiones con intención de asesinato, robos y extorsiones. Se alega que los miembros de la AVLN participan en represalias contra pandillas rivales o miembros de la AVLN que han cooperado con la policía, ordenan agresiones a miembros de la AVLN que violan la ley de la AVLN y dirigen a los miembros de la AVLN a cometer otros delitos y actos de violencia en nombre de la AVLN.

La acusación alega además que la AVLN mantiene una fuerte presencia dentro del sistema penitenciario del Departamento Correccional de Michigan (MDOC, por sus siglas en inglés) y continúa cometiendo actividades criminales mientras está en prisión, incluida la distribución de drogas, asaltos y otras actividades fraudulentas. Los miembros encarcelados reciben protección y apoyo financiero durante su tiempo en prisión.

Se unieron al anuncio el Agente Especial a Cargo James Deir de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), el Jefe Interino James White del Departamento de Policía de Detroit, la Directora Heidi Washington del Departamento Correccional de Michigan, el Alguacil Owen Cypher del Servicio de Alguaciles Federales y Mike Jaafar, Subsecretario de la Oficina del Sheriff del Condado de Wayne.

"Al trabajar juntos, nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley están desmantelando las violentas pandillas callejeras que causan estragos en nuestros vecindarios", dijo Mohsin. "Al dar la bienvenida al comienzo del verano, queremos enviar un mensaje a las pandillas y a los delincuentes violentos de que la policía está comprometida a recuperar nuestras calles de las pandillas violentas para que los residentes de Detroit puedan disfrutar de la calidad de vida segura que todos merecemos".

"Esta operación es la culminación de una investigación de tres años de duración que involucra a la Almighty Vice Lord Nation (AVLN), que se extiende desde Detroit hasta Chicago", dijo el Agente Especial a Cargo Deir. "La ATF y nuestros socios federales, estatales y locales encargados de hacer cumplir la ley están comprometidos a hacer de nuestra comunidad un lugar más seguro para vivir al responsabilizar a las pandillas callejeras y a sus miembros por sus actos sin sentido de violencia armada y el veneno que venden rutinariamente en nuestras calles para promover su empresa criminal".

"Estoy entusiasmado con la oportunidad de colaborar con nuestros socios federales para sacar armas y delincuentes violentos de las calles de Detroit", dijo el jefe de policía de Detroit, James White. "La violencia y los crímenes con armas de fuego están muy extendidos y representan una amenaza significativa para nuestra comunidad. Estoy profundamente agradecido por su compromiso".

"Estamos orgullosos de haber sido parte de la operación que llevó a estos arrestos hoy", dijo la directora del MDOC, Heidi Washington. "Quiero elogiar a nuestro equipo que proporcionó inteligencia y trabajó tan duro detrás de escena para ayudar en este esfuerzo".

La acusación acusa a las siguientes personas:

Kevin Fordham, de 51 años, Martin Murff, 52, Tamar Watkins, 45, Terry Douglas, 41, Eddie Reid, 36, Gregory Johnson, 41, Spoonie Johnson, 46, Kurteiz Thompson, 32, Javon Wilhite, 32, Schuyler Belew Jr., 28, Davun Baskerville, 31, Gary Porter, 38, Lawon Carter, 32, Anthony Reynolds, 36, Jaylin McNeal, 24, Anthony Najera, 33, Naujeh Carter, 28, Tyrone Fisher, 35, Fabian Toodle, 39, Earnest Lee, 39, Delaino Eppenger, 29, Devan Turner-Bankhead, 35, Angelo Hopson, 38, Brandon Thomas, 34, Kenneth Johnson, 35, Winisford Watkins, 40,Anthony Simmons, 32, Anthony Zigler, 42, Shelton Carter , 30, Artise Johnson, 42, Dwayne Parler, 31, Lateef Moore, 48, Charles Douglas, 41, John Johnson, 43, Zanie Taliaferro, 48, Antione Coleman, 42, Harith Hunter, 42, Ondrome Lewis, 26, Rasean Walker, 44, y Darryl Taylor, 54.

Los detalles contenidos en la acusación son acusaciones. Los acusados son presuntamente inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de duda razonable ante un tribunal de justicia.

Los arrestos se realizaron como parte de un esfuerzo de colaboración entre la ATF, el Departamento de Policía de Detroit y el Departamento Correccional de Michigan.

El caso está siendo procesado por la Unidad de Delitos Violentos de la Oficina de la Fiscalía Federal.

###

División Regional de Detroit