Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

SACRAMENTO, California — Como parte de la estrategia de la Oficina de la Fiscalía Federal del Distrito del Este de California para reducir el crimen violento centrándose en los procesamientos de armas de fuego, el Fiscal Federal McGregor W. Scott anunció que el jueves un gran jurado federal devolvió acusaciones en el siguientes casos relacionados con infracciones de armas de fuego.

Jake Edward Howland, de 22 años, de Vallejo, fue acusado de poseer una ametralladora ilegalmente. Según documentos judiciales, el 24 de febrero de 2019, los diputados del sheriff respondieron a una llamada informando que alguien estaba disparando un arma totalmente automática en el dique en el área no incorporada del condado de Solano, cerca de Dixon. Los diputados ubicaron a Howland y encontraron en su persona un cargador vacío de calibre .40 de mayor capacidad junto con una pistola de calibre .40 cerca que había sido modificada para funcionar como una ametralladora. Varios testigos habían visto a Howland disparando la pistola antes de que llegaran los diputados. Este caso es el producto de una investigación de la Oficina del Sheriff del Condado de Solano con la ayuda del Equipo de Trabajo de Crímenes Violentos del Condado de Solano del FBI y la Oficina de la Fiscalía del Distrito del Condado de Solano.

Kenny Xyrus Losito, de 30 años, de Vacaville, fue acusado de un conde de poseer un arma de fuego como delincuente. Según documentos judiciales, el 14 de marzo de 2019, durante una parada de tráfico, los oficiales notaron una pistola escondida bajo la pierna de Losito en el asiento del conductor. Una búsqueda del vehículo reveló más de 1 libra de marihuana, varias docenas de píldoras Alprazolam (Xanax), y una pistola Ruger de 9 mm cargada. Losito también llevaba más de $5,000 en efectivo en ese momento. Losito no puede poseer legalmente armas de fuego o municiones porque ha sido condenado previamente por un delito grave. Este caso es el producto de una investigación por parte del Departamento de Policía de Vacaville con la ayuda del Equipo de Trabajo de Crímenes Violentos del Condado de Solano del FBI y la Oficina de la Fiscalía del Distrito del Condado de Solano. El Fiscal Federal Auxiliar Timothy H. Delgado está enjuiciando estos dos casos.

Christopher Ballez, 34, de Oroville, es acusado de un conde de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. De acuerdo con los documentos judiciales, los diputados del Sheriff recuperaron una arma corta Sig Sauer al costado de la carretera después de que Ballez hubiera intentado desecharla mientras era seguida por un diputado. Ballez es un delincuente previamente condenado y por lo tanto está prohibido poseer un arma de fuego. Este caso es producto de una investigación de la Oficina del Sheriff del Condado de Butte y del FBI. El Fiscal Federal Auxiliar James Conolly está enjuiciando el caso.

Márquez Jeter, 42, de Stockton, fue acusado de un cargo de tráfico ilícito de armas de fuego, tres cargos de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego, y un recuento de posesión ilegal de una ametralladora. Según documentos judiciales, el 13 de marzo de 2019, Márquez Jeter vendió una pistola Glock a un informante confidencial a cambio de $1,200. El 10 de abril de 2019, Jeter ofreció al informante confidencial acceso a un nuevo suministro de armas de fuego. Al día siguiente, Jeter le vendió 15 cañones por $16,500. Jeter es un delincuente previamente condenado y no puede poseer legalmente armas de fuego. Este caso es producto de una investigación de la Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos. El Fiscal Federal Auxiliar Michael W. Redding está enjuiciando el caso.

Si es condenado, Howland, Losito, y Ballez se enfrentan a una pena máxima estatutaria de 10 años de prisión y una multa de $250,000. Si es condenado, Jeter se enfrenta a cinco años de prisión y una multa de $250,000 por tráfico ilícito de armas de fuego, 10 años de prisión por posesión ilegal de una ametralladora, y 10 años de prisión y una multa de $250,000 por los tres cargos de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. Cualquier frase, sin embargo, estaría determinado a discreción de la corte después de la consideración de los factores legales aplicables y las Directrices Federales para Dictar Sentencia, que tengan en cuenta una serie de variables. Los cargos son sólo alegatos; los acusados se presumirán a inocente hasta y a menos que se pruebe su culpabilidad más allá de una duda razonable.

Estos casos fueron llevados como parte del Proyecto de Vecindarios Seguros (PSN, por sus siglas en inglés), la pieza central de los esfuerzos de reducción de crímenes violentos del Departamento de Justicia. El PSN es un programa basado en evidencias probado para ser eficaz en la reducción de los delitos violentos. A través del PSN, un amplio espectro de partes interesadas trabajan juntos para identificar los problemas de delincuencia violenta más apremiantes en la comunidad y desarrollar soluciones integrales para abordarlos. Como parte de esta estrategia, el PSN enfoca los esfuerzos de aplicación en los delincuentes y socios más violentos con programas de prevención y reingreso basados localmente para reducciones duraderas en el crimen.

# # # #