Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

SAN DIEGO – Obediah Breer, residente de Escondido y miembro de la pandilla de motocicletas Hell's Angels, fue sentenciado ayer en un tribunal federal a 12 años de prisión por distribuir metanfetaminas.

Los cargos se derivaron de dos incidentes en agosto y septiembre de 2018 descritos en su acuerdo de culpabilidad de enero. Breer fue arrestado por cargos estatales el 15 de agosto de 2018, cuando el equipo SWAT del Departamento de Policía de Oceanside ejecutó una orden de registro en su residencia de Escondido y descubrió cocaína, metanfetamina, píldoras farmacéuticas y un arma de fuego.

La orden se basó en un incidente en el que Breer presuntamente había blandido un arma de fuego durante un encuentro de tráfico con otros automovilistas el 5 de agosto de 2018, y luego evadió a los agentes de policía en una persecución posterior.

Según una denuncia federal, durante el búsqueda de su casa Breer reconoció haber evadido a los oficiales en el incidente de tráfico del 5 de agosto. También admitió que poseía el arma de fuego de calibre .22, y que es miembro de la pandilla de motocicletas Hell's Angels. Fue arrestado.

El segundo incidente ocurrió el 11 de septiembre de 2018, cuando Breer estaba fuera de custodia en libertad preventiva por el delito del 15 de agosto. Los oficiales del Departamento de Policía de Escondido llevaron a cabo una parada de tráfico de Breer en su motocicleta y descubrieron que estaba en posesión de metanfetamina y cocaína.

Los fiscales estatales y federales acordaron en ese momento que el caso debería ser procesado federalmente.

En total, las sustancias poseídas por el demandado el 15 de agosto y más tarde el 11 de septiembre, incluían 68.23 gramos de fentanilo, 83.99 gramos de cocaína, 108.6 gramos de metanfetamina y 3.54 gramos de MDMA, una una sustancia controlada de Listas I y II, según el acuerdo federal de culpabilidad.

"Este es un gran ejemplo de trabajar en equipo para proteger a nuestra comunidad", dijo el Fiscal Federal Robert Brewer. "Este miembro de la pandilla de motociclistas tiene una larga historia de delitos de tráfico de metanfetaminas. Estamos contentos de que esté fuera de las calles por mucho tiempo. Estoy orgulloso de nuestro fiscal, Brandon Kimura, y de nuestros socios de la ley, por su arduo trabajo en este caso".

"ATF reconoce el papel que desempeñan las armas de fuego en los crímenes violentos y el narcotráfico", dijo Carlos A. Canino, el Agente Especial a Cargo de la División Regional de Los Ángeles de la ATF. "Priorizamos nuestros recursos para centrarnos en delincuentes violentos armados, criminales de carrera y miembros violentos de pandillas y utilizamos las pautas de sentencia mejoradas para estos delincuentes. La sentencia es un ejemplo de la ATF, las fuerzas del orden estatales y locales, y los fiscales federales que trabajan juntos para mantener a nuestras comunidades seguras".

"Estamos muy satisfechos con el resultado de este caso. A través de los esfuerzos de investigación colaborativos de las fuerzas del orden federales y locales, la amenaza que Obediah Breer plantea a nuestras comunidades ha sido eliminada durante años. Estamos agradecidos de que los ciudadanos de Oceanside y Escondido estarán más seguros sabiendo que las capacidades y la influencia de la banda de motocicletas Hell's Angels se han visto significativamente afectadas por la condena de Breer"," dijo Craig Carter, el jefe del Departamento de Policía de Escondido.

DEMANDADOS18-cr-04624-LAB

Obediah Breer Edad: 42 Escondido, California

RESUMEN DE CARGOS

Título 21 U.S.C., Sec. 841(a)(1) – Posesión de metanfetamina con intención de distribuir

Penalización máxima – Veinte años de prisión, multa de $1 millón

AGENCIA

Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Departamento de Policía de Oceanside

Departamento de Policía de Escondido

*Este caso es parte del Proyecto de Vecindarios Seguros (PSN, por sus siglas en inglés), un programa que reúne a todos los niveles de los cuerpos de seguridad y las comunidades que sirven para reducir el crimen violento y hacer que nuestros vecindarios sean más seguros para todos. El Fiscal General Jeff Sessions revitalizado PSN en 2017 como parte del renovado enfoque del Departamento en el objetivo de los criminales violentos, dirigiendo todas las Oficinas de la Fiscalía Federal para trabajar en asociación con la policía federal, estatal, local, y cumplimiento de la ley tribal y la comunidad local desarrolle estrategias efectivas y basadas localmente para reducir el crimen violento.

###