Sello del Departamento de Justicia

Departamento de Justicia

Oficina de la Fiscalía Federal
Distrito Este de Texas

Para su divulgación inmediata

Jueves, Abril 18, 2019
Abogado Joseph D. Brown
, Fiscal Federal
Contacto: Davilyn Walston

Criminal del condado de Jefferson arrestado por violación federal de armas de fuego

BEAUMONT, Texas – Un hombre de 26 años de edad de Beaumont, Texas ha sido arrestado por violaciones federales en el Distrito Este de Texas, anunció el Fiscal Federal Joseph D. Brown.
 
Bernard James Bell fue arrestado el 17 de abril de 2019, de acuerdo con una denuncia criminal emitida por el Tribunal del Distrito Federal acusándolo de delincuente en posesión de un arma de fuego.  Bell apareció hoy en la corte federal por los cargos.
 
De acuerdo con la información presentada en la corte, el 11 de abril de 2019, los agentes policiales empezaron a investigar un homicidio que ocurrió en el extremo oeste de Beaumont.  El 14 de abril de 2019, los investigadores aprendieron que a Bell se le proporcionó un arma de fuego que se usó en relación con ese homicidio.  Después de hablar con Bell, los investigadores recuperaron el arma de fuego y determinó que Bell la había poseído.  Más investigación reveló que Bell es un delincuente convicto que tiene varias condenas en el condado de Jefferson, Texas en 2011 y 2012.  Como delincuente convicto, a Bell se le prohíbe poseer o poseer armas de fuego o municiones.  
 
Si es condenado, Bell se enfrenta a 10 años en una prisión federal.
 
Este caso está siendo investigado por la Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y el Departamento de Policía de Beaumont y procesado por el Fiscal Federal Auxiliar Russell James.
 
Es importante notar que una queja, arresto o acusación no debe ser considerada como prueba de culpabilidad y que todas las personas acusadas de un delito son presuntamente inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de una duda razonable.

####
 
División Regional de Houston