¿Un titular de licencia federal que realiza una verificación del NICS, tiene que cumplir con los períodos de espera del estado antes de transferir un arma de fuego?

Sí. El cumplimiento de las disposiciones federales de verificación de antecedentes no exime al titular de una licencia federal, el cumplir con la ley estatal, y viceversa. Los titulares de licencia federal deben cumplir con los períodos de espera de la ley estatal.

Ejemplo 1

El Estado X está actuando como punto de contacto para los controles del Sistema Nacional de Verificación Instantánea de Antecedentes Penales (NICS, por sus siglas en inglés). La ley estatal exige que el titular de licencia espere 10 días, en lugar de 3, para responder a la verificación de antecedentes antes de transferir un arma de fuego.

Dado que la ley estatal establece un período de 10 días antes de que un titular de licencia pueda transferir un arma de fuego, este no podrá transferir el arma de fuego hasta que hayan transcurrido 10 días desde la realización de la verificación de antecedentes.

Ejemplo 2

El Estado X está actuando como punto de contacto para las verificaciones del NICS. La ley estatal permite que un titular de licencia transfiera un arma de fuego 24 horas después de realizar una verificación del NICS y recibir una respuesta “retrasada”.

Sin embargo, el titular de licencia debe cumplir con la ley federal que exige que el titular de licencia espere 3 días hábiles antes de transferir un arma de fuego, si no ha recibido una notificación de que la transferencia estaría prohibida.

Ejemplo 3

La ley del Estado X establece un período de espera de 5 días antes de que un arma corta pueda ser transferida por un titular de licencia. Una persona rellena un Formulario 4473 de la ATF para la compra de un arma corta, se realiza una verificación del NICS, y se da una respuesta de “proceder” por parte del NICS.

Si bien el titular de licencia recibió una respuesta de “proceder”, debe cumplir con el período de espera del estado, y el titular no puede transferir el arma de fuego hasta que haya transcurrido el período de espera de 5 días.

[18 U.S.C. 922(b)(2)]

Esta página fue revisada: Mayo 22, 2020