Departamento de Justicia
Para su divulgación inmediata
Distribuidor de armas de Espanola, Nuevo México se declara culpable de cargos federales de armas de fuego
ALBUQUERQUE – Robert Real, 56, un distribuidor de armas de fuego y titular de licencia federal en Espanola, Nuevo México, fue condenado el lunes en la corte federal en Albuquerque, Nuevo México, a 24 meses en prisión seguidos por tres años de liberación supervisada, una multa de $10,000, y 50 horas de servicio comunitario para vender ilegalmente armas de fuego, falsificar registros, y hacer declaraciones falsas a agentes de la ley.
El 7 de junio de 2018, Real se declaró culpable de conspiración, venta de un arma de fuego a un delincuente, venta de un arma de fuego que no sea un rifle o escopeta a una persona menor de 21 años de edad, falsificación de registros de transferencia de armas de fuego, y hacer declaraciones materialmente falsas a agentes federales de la ley. Al declararse culpable, Real admitió que desde el 12 de marzo de 2016 hasta el 24 de febrero de 2017, ignoró y evitó varias restricciones legales y administrativas sobre los distribuidores de armas de fuego con licencias federales.
La Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos investigó este caso. El Fiscal Federal Auxiliar Paul J. Mysliwiec está procesando el caso en el marco del Proyecto de Vecindarios Seguros (PSN), la pieza central de los esfuerzos de reducción violenta de delitos del Departamento de Justicia. El PSN es un programa basado en evidencias probado para ser eficaz en la reducción de los delitos violentos. A través del PSN, un amplio espectro de partes interesadas trabajan juntos para identificar los problemas de delincuencia violenta más apremiantes en la comunidad y desarrollar soluciones integrales para abordarlos. Como parte de esta estrategia, el PSN enfoca los esfuerzos de aplicación en los delincuentes y socios más violentos con programas de prevención y reingreso basados localmente para reducciones duraderas en el crimen.
# # #