Sello del Departamento de Justicia

Departamento de Justicia

Oficina de la Fiscalía Federal
Distrito de Arizona

Para su divulgación inmediata

Viernes, Junio 21, 2019
Michael Bailey
, Fiscal Federal
Contacto: Glenn McCormick

Hombre de Pinon sentenciado a 15 años de prisión por posesión ilegal de armas de fuego

PHOENIX – El 17 de junio de 2019, Mardino Nathaniel George, de 33 años, de Pinon, Arizona, fue condenado por el Juez del Distrito Federal Douglas L. Rayes a 15 años de prisión. George se había declarado anteriormente culpable de dos cargos de posesión ilegal de armas en violación de la Ley Nacional de Armas de Fuego.

George tiene una historia de poseer armas de fuego caseras y ilegales en la Nación Navajo. El 5 de agosto de 2017, estuvo presente en la escena de un crimen violento mientras estaba en posesión de un dispositivo destructivo de pistola de tubo capaz de disparar proyectiles de escopeta. El 20 de febrero de 2018, fue encontrado por las fuerzas del orden estatales y tribales mientras estaba en posesión de otra arma, esta vez un rifle alterado. George es miembro de la Nación Navajo, y las ofensas ocurrieron en la Reserva Indígena de la Nación Navajo.

La fabricación o posesión de este tipo de armas de fuego está prohibida por la ley federal, y estos delitos pueden conllevar penas muy graves. George fue sentenciado a 10 años de prisión por poseer el dispositivo destructivo de la pistola de tubo y 5 años de prisión por poseer el rifle alterado, con las sentencias por los dos crímenes que se cumplen consecutivamente.

La investigación fue llevada a cabo por agentes del Buró Federal de Investigaciones y de la Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos. La acusación fue manejada por el Asistente Fiscal Federal William G. Voit, Distrito de Arizona, Phoenix.

NUMERO DE CASO: CR 18-08025-PCT-DLR

NUMERO DE COMUNICADO: 2019-078_George

# # #

División Regional de Phoenix