Acerca de la División Regional de Baltimore

Bienvenido a la División Regional de Baltimore de la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés). Nuestra división es responsable de las actividades en las áreas de ejecución penal y regulación de la industria en los estados de Maryland y Delaware. Nuestro exclusivo grupo de trabajo está compuesto por decenas de personas, entre ellos agentes especiales, investigadores de operaciones de la industria, especialistas en investigación de inteligencia, auditores forenses, oficiales de control de explosivos, y personal de apoyo. La ATF es un singular cuerpo de seguridad que protege a nuestras comunidades de delincuentes violentos, organizaciones criminales, del uso y tráfico ilegal de armas de fuego y explosivos, y de los actos de incendio intencional y bombardeos. Nuestros esfuerzos por reducir los delitos violentos y proteger al público son estratégicos.

La principal prioridad de la División Regional de Baltimore de la ATF es abordar e investigar los delitos violentos. Los agentes especiales asignados a nuestros Equipos de Impacto de Delitos Violentos combaten la violencia con armas de fuego enfocando nuestros esfuerzos investigativos en delincuentes violentos armados, criminales de profesión armados, traficantes ilegales de armas y pandillas criminales violentas.

Nuestro compromiso es proteger a nuestros vecindarios y a nuestro país de aquellos que cometen ilegalmente delitos de incendio intencional, o utilizan explosivos en delitos violentos e incidentes relacionados. El Grupo de Incendios Intencionales y Explosivos de la ATF Baltimore reúne activos y expertos especializados en investigaciones de incendios intencionales y explosivos. Nuestros agentes especiales, muchos de los cuales son investigadores certificados en incendios y especialistas certificados en explosivos, participan en investigaciones de alto perfil relacionadas con incendios intencionales y explosivos que afectan la calidad de vida de nuestros ciudadanos.

La División Regional de Baltimore de la ATF lleva adelante los esfuerzos de control del cumplimiento de la ley en el programa Exilio de Maryland. Este programa trabaja para identificar criminales violentos y delincuentes profesionales reincidentes que han sido arrestados por delitos relacionados con armas de fuego a nivel estatal; específicamente en los condados de Baltimore, Prince George, Frederick y Wicomico. Estos casos son investigados y remitidos para ser procesados en el sistema federal, en el que las condenas mínimas obligatorias son más severas y no hay posibilidad de libertad condicional. Existen iniciativas similares llevadas a cabo por agentes especiales en la Oficina Regional de la ATF en Wilmington. Desde la creación de ambos programas, cientos de delincuentes violentos han sido "exiliados" de los vecindarios en Maryland y Delaware.

El Centro de Inteligencia de Armas Relacionadas con Delitos (CGIC, por sus siglas en inglés) de la ATF Baltimore está compuesto por agentes especiales, investigadores de operaciones de la industria y especialistas en investigación de inteligencia, así como varios colaboradores de los cuerpos de seguridad local y de la Oficina de la Fiscalía Federal. El objetivo del CGIC es producir e investigar información justiciable en tiempo real concentrando los esfuerzos de nuestros agentes especiales y socios en los “gatilleros homicidas” de Maryland. Los investigadores del CGIC utilizan varias herramientas, entre otras el Centro Nacional de Rastreo de la ATF y la Red Nacional Integrada de Información Balística (NIBIN, por sus siglas en inglés). La NIBIN es un programa de aplicación de la ley administrado por la ATF que se utiliza para identificar, abordar y procesar tiradores y sus fuentes de “armas usadas en delitos”. Es el único sistema de su tipo y permite la captura y comparación de cartuchos para ayudar a resolver delitos violentos relacionados con armas de fuego. El objetivo del CGIC es “atar cabos” y brindar pistas de investigación justiciables en tiempo real que tengan como resultado el arresto de sospechosos antes de que puedan cometer otros tiroteos.

Los investigadores de operaciones de la industria (IOI, por sus siglas en inglés) de la ATF Baltimore supervisan la inspección de más de 3,300 titulares de licencia federal de armas de fuego (FFL, por sus siglas en inglés) y más de 90 titulares de licencia o permiso de explosivos en los estados de Maryland y Delaware. Nuestra principal prioridad es educar y asegurar el cumplimiento de la ley entre nuestros titulares de licencia de armas de fuego y explosivos, y brindar orientación e instrucción para que las personas cumplan. A través de la educación, la fiscalización y la imposición de penas, nuestros investigadores de operaciones de la industria trabajan para hacer cumplir las leyes y regulaciones sobre armas de fuego y explosivos con el objetivo de mantener seguras a nuestras comunidades.

La ATF es responsable de regular los sectores de armas de fuego y explosivos. La ATF protege a nuestras comunidades al prevenir el uso ilegal y el tráfico de armas de fuego y explosivos, y al garantizar que todas las armas de fuego y los explosivos se almacenen, manejen y vendan de manera segura y de acuerdo a lo establecido en las leyes federales.

La ATF trabaja con colaboradores federales, estatales y locales para investigar y arrestar a la mayor cantidad de delincuentes violentos y llevarlos ante la justicia. Esta alianza respalda nuestra misión de reducir los delitos violentos y de proteger al público removiendo a estos delincuentes violentos de nuestros vecindarios. Seguiremos trabajando estrechamente con nuestros colaboradores de los cuerpos de seguridad para brindar seguridad a nuestros ciudadanos; hoy y siempre. Tenemos la esperanza y esperamos que nuestros esfuerzos conjuntos den como resultado comunidades más seguras en todo Maryland y Delaware, y en todo este gran país.

A medida que seguimos peleando la guerra contra los delitos violentos, las mujeres y hombres de la ATF siguen comprometidos con la protección del público y el servicio a nuestro país. Teniendo en mente a todos ustedes y sus familias, con orgullo lidero la División Regional de Baltimore para que cumpla esta misión.

Timothy Jones
Agente Especial a Cargo de la División Regional de Baltimore

Esta página fue revisada: Febrero 3, 2020