Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives

The U.S. Attorney’s Office announced that the following persons were arraigned or appeared this week before U.S. Magistrate judges on indictments handed down by the Grand Jury or on criminal complaints. The charging documents are merely accusations and defendants are presumed innocent until proven guilty beyond a reasonable doubt:

Appearing in Missoula before U.S. Magistrate Judge Kathleen L. DeSoto and pleading not guilty on Sept. 21 was:

David Jesus Tapia-Padron, 33, of Butte, and Austin Perry King-Terrell, 29, of Butte, on charges of illegal importation of a tableting press. Tapia-Padron also is charged with possession with intent to distribute controlled substances. If convicted of the most serious crime, Tapia-Padron faces a mandatory minimum of five years to 40 years imprisonment, a $5 million fine and at least three years of supervised release. King-Terrell faces a maximum of four years imprisonment, a $250,000 fine and one year of supervised release. Both defendants were released with conditions pending further proceedings. U.S. Customs and Border Protection, Drug Enforcement Administration and Homeland Security Investigations conducted the investigation. PACER case reference. 23-15.

Lynsi Noel Barnes, 32, of Missoula, on charges of conspiracy to distribute controlled substances and possession with intent to distribute controlled substances. If convicted of the most serious crime, Barnes faces a mandatory minimum of five years to 40 years imprisonment, a $5 million fine and at least four years of supervised release. Barnes was detained pending further proceedings. The Missouri River Drug Task Force, Drug Enforcement Administration, Homeland Security Investigations, U.S. Postal Service, Montana Highway Patrol, Missoula County Sheriff’s Office and Shoshone County (Idaho) Sheriff’s Office conducted the investigation. PACER case reference. 23-38.

Appearing in Billings before U.S. Magistrate Judge Timothy J. Cavan and pleading not guilty on Sept. 21 was:

Esaias Stops Pretty Places, 19, a transient, on charges of aggravated sexual abuse and abusive sexual contact. If convicted of the most serious crime, Stops Pretty Places faces a maximum of life imprisonment, a $250,000 fine and a mandatory minimum of five years to life of supervised release. Stops Pretty Places was detained pending further proceedings. The FBI and Bureau of Indian Affairs conducted the investigation. PACER case reference. 23-105.

Gabriel Cowan Metcalf, 49, of Billings, on charges of unlawful possession of firearm in a school zone. If convicted of the most serious crime, Metcalf faces a maximum of five years imprisonment, a $100,000 fine and three years of supervised release. Metcalf was released with conditions pending further proceedings. The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives and Billings Police Department conducted the investigation. PACER case reference. 23-103.

Appearing on Sept. 19 for an initial appearance on a criminal complaint was:

Cameron Dimich-Laster, 26, of Billings, on charges of possession with intent to distribute controlled substances and prohibited person in possession of a firearm. If convicted of the most serious crime, Dimich-Laster faces a mandatory minimum of five years to 40 years imprisonment, a $5 million fine and at least four years of supervised release. Dimich-Laster was detained pending further proceedings. Homeland Security Investigations, the Billings Police Department and Eastern Montana High Intensity Drug Trafficking Area Task Force conducted the investigation. PACER case reference. 23-139.

Appearing in Great Falls before U.S. Magistrate Judge John T. Johnston and pleading not guilty on Sept. 19 was:

Donovan Orville Horton, 51, of Vaughn, on charges of possession with intent to distribute meth, distribution of meth near a school and drug user in possession of firearms. If convicted of the most serious crime, Horton faces a mandatory minimum of one year to 40 years imprisonment, a $2 million fine and six years of supervised release. Horton was detained pending further proceedings. The FBI and Great Falls Police Department conducted the investigation. PACER case reference. 23-88.

Merlyn Roger Marceau, 40, of Browning, on charges of aggravated sexual abuse. If convicted of the most serious crime, Marceau faces a maximum of life imprisonment, a $250,000 fine and five years to life of supervised release. Marceau was detained pending further proceedings. The FBI and Blackfeet Law Enforcement Services conducted the investigation. PACER case reference. 23-89.

Larry Thomas McDaniel, 45, of Great Falls, on charges of possession with intent to distribute controlled substances and distribution of meth. If convicted of the most serious crime, McDaniel faces a mandatory minimum of five years to 40 years imprisonment, a $10 million fine and five years of supervised release. McDaniel was detained pending further proceedings. The FBI, Great Falls Police Department, Drug Enforcement Administration and Montana Division of Criminal Investigation conducted the investigation. PACER case reference. 23-61.

The progress of cases may be monitored through the U.S. District Court Calendar and the PACER system. To establish a PACER account, which provides electronic access to review documents filed in a case, please visit http://www.pacer.gov/register.html. To access the District Court’s calendar, please visit https://ecf.mtd.uscourts.gov/cgi-bin/PublicCalendar.pl.