Blue background image ATF seal

Ficha técnica - Centro de Inteligencia de Armas Relacionadas con Delitos

Junio, 2020
Gold background image

Fast Facts

  1. Los CGIC identifican delincuentes violentos armados para ser investigados y procesados mediante el uso de evidencia de armas delictivas, como casquillos y cartuchos, en tiempo real.

  2. Los CGIC son colaboraciones formales entre la ATF, agencias de ley y orden, laboratorios forenses, organizaciones académicas y fiscales, quienes están comprometidos en combatir los delitos con armas mediante el uso de ciencias forenses y el seguimiento investigativo exclusivo.

  3. La Red Nacional Integrada de Información Balística (NIBIN, por sus siglas en inglés) obtiene y correlaciona evidencia balística presentada desde todos los rincones del país y le proporciona a los investigadores un informe de las escenas de crimen y los tiroteos conectados con la misma evidencia balística.

Los Centros de Inteligencia de Armas Relacionadas con Delitos (CGIC, por sus siglas en inglés) de la ATF interrumpen el ciclo de asesinatos mediante el uso de ciencias forenses y análisis de datos para identificar, investigar y procesar a los tiradores y a sus fuentes de armas delictivas. Los 25 CGIC de ATF, mediante el trabajo conjunto con sus agencias colaboradoras de ley y orden locales, estatales y federales, proporcionan pistas de investigación en todo el país y brindan soporte a numerosas iniciativas de inteligencia sobre armas delictivas en ciudades pequeñas y medianas.

Un recurso clave de los CGIC es la Red Nacional Integrada de Información Balística (NIBIN, por sus siglas en inglés). NIBIN es una recopilación nacional de imágenes digitales de casquillos disparados, normalmente obtenidos en escenas de crimen y de armas delictivas recuperadas. NIBIN conecta evidencia relacionada con armas de fuego de todos los pueblos, ciudades y estados, y permite que las agencias de ley y orden resuelvan casos que sobrepasan jurisdicciones.

Los CGIC de ATF también utilizan eTrace, una red de agencias de ley y orden basada en internet manejada por el Centro Nacional de Rastreo de ATF, que realiza el restreo de armas delictivas desde la recuperación hasta la compra original. Los CGIC analizan información de rastreo para descubrir patrones de tráfico de armas de fuego, identificar compradores ilegales y “fantasmas" de armas de fuego y desarrollar pistas para recuperar armas de fuego utilizadas en delitos violentos.

Los CGIC de ATF cuenta con personal diverso y altamente entrenado. Los agentes especiales, investigadores de operaciones de la industria y especialistas de inteligencia de la ATF colaboran con los fiscales y oficiales de agencias de ley y orden locales, estatales y federales para crear un equipo dedicado a combatir la violencia relacionada con armas de fuego. Esta colaboración cercana permite que los CGIC proporcionan inteligencia procesable que es específica para las comunidades locales, resultando en más comunicación, más pistas y más juicios.

Los CGIC de ATF utilizan la inteligencia criminal y los conocimientos especializados para proporcionar una respuesta de control coordinada a los delitos violentos con armas. Los esfuerzos a escala nacional de los CGIC reducen la violencia y le brindan justicia a las víctimas.

###

Gold background image
  •  www.facebook.com/hqatf
  •  www.twitter.com/atfhq
  •  www.instagram.com/atfhq